6:25 PM
paulofaraujo
Motorola hace sonar la música con los nuevos celulares y accesorios ROKR
Llegan al mercado el nuevo ROKR Z6, los Auriculares S9 y un acuerdo de marketing exclusivo con Napster
SAN PABLO, BRAZIL – 15 de mayo de 2007 – Motorola, Inc. (NYSE: MOT), el líder mundial en comunicaciones inalámbricas, anunció hoy sus nuevos auriculares y equipos con música optimizada ROKR, en el que destaca el poderoso ROKR Z6, cuya llegada al mercado se prevé para el mes de julio en América Latina. Además de brindar la mejor experiencia musical para sus clientes, la empresa anunció un acuerdo de marketing único con Napster (Nasdaq: NAPS) que permitirá ofrecer a los fanáticos de la música el acceso en movimiento aún más fácil a millones de canciones.
Estilo y contenido
Los accesorios ROKR de Motorola se unen al estilo icónico de Motorola, con capacidad integral para reproducción de MP3, y la función transparente de un sistema operativo de gran calidad. Dentro de las líneas puras del ROKR Z6 hay un teléfono con música y tecnologías Linux-JavaTM y Windows MediaTM, incluyendo Windows Media Audio (WMA) Windows Media DRM 10, y protocolo de transferencia de medios (MTP). El ROKR Z6 permite que los usuarios “conecten y usen” (plug and play) su teléfono con cualquier computadora personal que utilice Windows Media Player 10 o 11. Con una rápida conectividad directa a la PC a través de un USB 2.0 de alta velocidad, el Z6 le permite acceder a la música que desee de forma simple y transparente.
“Los nuevos auriculares ROKR son la verdadera convergencia entre el reproductor de MP3 y el celular”, expresó Chris White, Director Senior de Mobile Devices Multimedia Entertainment, Motorola. “Estos innovadores accesorios están equipados con características que los consumidores de teléfonos celulares demandan hoy en día, incluyendo una fácil conexión a la PC y acceso a cientos de tiendas musicales.”
El portafolio ROKR incluye un estilo para cada gusto y preferencia, el ROKR E6 con pantalla táctil y el nuevo ROKR Z6 con diseño deslizante.
Obra maestra de la música
El equipo ROKR Z6 brinda los elementos clave que buscan los usuarios en un teléfono, incluyendo:
Compromiso con la música: facilitando la transición del teléfono a la música y viceversa, el ROKR Z6 le permite acceder mediante un sólo botón a su biblioteca y pausar la música cuando entra una llamada.
Ponga sus dedos en movimiento: al tocar el navegador de 4 botones obtiene acceso inmediato a cualquier contenido.
Sincronización de alta velocidad: comience a descargar canciones en 2-3 segundos con el USB 2.0 de alta velocidad, casi cinco veces más rápido que otros celulares con música de la competencia: es decir 500 canciones de la biblioteca en 15 minutos, en lugar de 2 horas. Compre música sincronizada en más de 200 tiendas musicales, incluyendo Napster al equipo desde su PC; o descargue melodías de más de 200 tiendas musicales en todo el mundo, una ventaja por sobre todos los otros equipos.
Úselo con Windows: El Z6 facilita encontrar y administrar canciones usando el Windows Media PlayerTM en la PC, que soporta listas de reproducción, tapas de álbumes, búsqueda por género, artista y más. Incluso atiende llamadas mientras usted transfiere. El ROKR Z6 viene listo para usar; Windows Media Player reconoce automáticamente el dispositivo.
Memoria musical: con su espacio para tarjetas de memoria externa, soporta tarjetas microSD de 2 GB con su colección de música; cada una almacena hasta aproximadamente 1.000 canciones y 70 horas de música1 2.
Tiempo para escuchar: con más de 10 horas de diversión musical en modo avión, las preocupaciones acerca de la duración de la batería son historia.
Buscando brindar la mejor experiencia musical del mundo, Motorola también ha creado un ecosistema adicional de productos, accesorios y servicios que soportan la familia ROKR, incluyendo auriculares y acceso a un amplio espectro de música digital.
Diversión musical inalámbrica
El ROKR Z6 también proporciona tecnología3 inalámbrica Bluetooth®, permitiendo a los usuarios disfrutar una experiencia estéreo inalámbrica de su celular en movimiento con auriculares estéreo compatibles con Bluetooth como los auriculares envolventes ROKR S92, otra incorporación reciente a la familia ROKR3. El espectacular S9 con sólo 28 gramos brinda una forma inalámbrica de disfrutar melodías y bailar al ritmo de la música sin perder ninguna llamada, ahora disponible en MotoStore (www.store.motorola.com).
Disponibilidad
El ROKR Z6, actualmente comercializado en los mercados asiáticos, estará disponible para su compra en América del Norte, Europa y otros mercados a partir de junio.
En América Latina estará disponible a partir de Julio.
Más música en movimiento con Napster
Motorola y Napster desarrollarán esfuerzos promocionales para los mercados de América del Norte y Europa diseñados para facilitar a los usuarios unirse a la comunidad Napster y cargar contenidos musicales al ROKR Z6 desde un catálogo de más de tres millones de canciones, así como a otros futuros equipos Motorola con funciones para reproducir música. Las empresas también explorarán la creación de un nuevo conjunto de experiencias musicales únicas y extraordinarias a precio minorista para entusiastas de la música móvil.
“La poderosa imagen comercial mundial de Motorola, el liderazgo musical y una excepcional posición en el mercado, presentan un potencial tremendo para Napster, profundizando y expandiendo su presencia global”, comentó Chris Gorog, Presidente y CEO, Napster.
La primera fase del multifacético acuerdo de marketing ofrece a los amantes de la música un mes de acceso ilimitado a más de 3 millones de canciones y contenido único a través de la suscripción a Napster To Go®. Las empresas ofrecerán el servicio mediante promociones incorporadas y post-venta, a través de minoristas y canales operadores en los Estados Unidos y Europa. Se anunciarán más detalles en los próximos meses, junto con oportunidades adicionales de promoción. Los clientes de Europa también tendrán derecho a cinco descargas gratuitas permanentes junto con su suscripción.
Motorola, un pionero en la escena musical mundial
Motorola ha dado muchos pasos pioneros en el terreno de la música. A comienzos de este año, Motorola anunció su alianza estratégica global con Warner Music Group para crear nuevos productos y experiencias musicales para la plataforma móvil. Este acuerdo global establece la colaboración en el desarrollo de productos digitales, campañas de marketing y planeamiento estratégico mediante dispositivos múltiples y presentando una variedad de artistas.
Motorola también se ha unido a más de 20 marcas musicales internacionales y locales en China para lanzar Motomusic.com.cn, una creciente comunidad para entusiastas de la música.
Para mayor información sobre los anuncios de hoy de Motorota, visite www.motorolalaunch.com
Acerca de Motorola
Motorola es conocida mundialmente por su innovación y liderazgo en comunicaciones inalámbricas y de banda ancha. Inspirado por su visión de Movilidad Transparente (Seamless Mobility), el personal de Motorola está comprometido en ayudarle a establecer y mantener contacto con la gente, la información y el entretenimiento que usted quiere y necesita en forma sencilla y transparente. Para lograrlo diseña y ofrece productos indispensables, experiencias imprescindibles y redes de gran potencia, junto con una gama completa de servicios de soporte. Con presencia e impacto global Motorola se encuentra en la lista de las 100 empresas más importantes de la revista Fortune. En el año 2006 Motorola tuvo una facturación de 42.9 mil millones de dólares. Para mayor información acerca de la empresa, nuestra gente y nuestras innovaciones, visite www.motorola.com.
About Napster
Napster, el pionero de la música digital, ofrece la última experiencia de música interactiva. Con una lista ampliada de ofertas que incluye música gratuita para escuchar y compartir basada en la WEB, servicios de suscripción y de suscripción móvil, y una avanzada plataforma de música móvil, Napster crea las mejores formas de descubrir, compartir, adquirir y disfrutar la música, en cualquier momento y lugar. Napster cuenta con oficinas centrales en Los Angeles, y filiales en Frankfurt, Luxemburgo, Nueva York, San Diego, San Jose y Tokyo.
# # #
Contacto de Prensa:
Alejandro Latoja: alatoja@extend.cl
Isabel Lichnovsky: ilichnovsky@extend.cl
Extend Comunicaciones
4377700
Gustavo Wrobel
Motorola Latin America
+54911 5478-8728
Gustavo.Wrobel@motorola.com
¹ Las leyes de Propiedad Intelectual de los Estados Unidos de Norteamérica y otros países prohíben la reproducción no autorizada de materiales protegidos por los derechos de autor. Este dispositivo tiene por objeto únicamente la reproducción de materiales que no se encuentran protegidos por las leyes de propiedad intelectual, materiales cuyos derechos son de su propiedad, o materiales que usted está legalmente autorizado a reproducir. Si usted no está seguro si tiene derecho a reproducir determinado material, por favor contáctese con su asesor legal.
2 Basado en 4 minutos por canción a una velocidad de 128 Kbps. La capacidad de almacenamiento es aproximada y sujeta al espacio disponible y al método de encriptación utilizado; la capacidad real varía con contenido.
3 Este dispositivo soporta perfiles de Audio Avanzado, Control Remoto para Audio y Video, Manos Libres y Aparatos con tecnología Bluetooth. Para que los dispositivos con Bluetooth se comuniquen entre ellos, deben utilizar el mismo perfil de Bluetooth. Para determinar los perfiles soportados por los dispositivos de Motorola, visite www.hellomoto.com/bluetooth. Para otros dispositivos, contáctese con sus fabricantes respectivos. Determinadas funciones Bluetooth, inclusive las que aquí se incluyen, pueden no estar soportadas por todos los dispositivos compatibles equipados con Bluetooth, o sus funcionalidades pueden estar limitadas en determinados dispositivos, o por determinados operadores de telecomunicaciones inalámbricas. Contáctese con su operador de telecomunicaciones inalámbricas para obtener información acerca de la disponibilidad y de las capacidades de las funciones.
Las características de ciertos teléfonos celulares pueden no estar activadas por su proveedor de servicios, o bien las configuraciones de su red pueden limitar la funcionalidad de las mismas. Ciertas características de teléfonos móviles pueden no estar activadas por su proveedor de servicios, o bien los parámetros de su red pueden limitar la funcionalidad de las mismas. Todas las características, funcionalidades y otras especificaciones de producto están sujetas a cambios sin notificación previa u obligación.
Llegan al mercado el nuevo ROKR Z6, los Auriculares S9 y un acuerdo de marketing exclusivo con Napster
SAN PABLO, BRAZIL – 15 de mayo de 2007 – Motorola, Inc. (NYSE: MOT), el líder mundial en comunicaciones inalámbricas, anunció hoy sus nuevos auriculares y equipos con música optimizada ROKR, en el que destaca el poderoso ROKR Z6, cuya llegada al mercado se prevé para el mes de julio en América Latina. Además de brindar la mejor experiencia musical para sus clientes, la empresa anunció un acuerdo de marketing único con Napster (Nasdaq: NAPS) que permitirá ofrecer a los fanáticos de la música el acceso en movimiento aún más fácil a millones de canciones.
Estilo y contenido
Los accesorios ROKR de Motorola se unen al estilo icónico de Motorola, con capacidad integral para reproducción de MP3, y la función transparente de un sistema operativo de gran calidad. Dentro de las líneas puras del ROKR Z6 hay un teléfono con música y tecnologías Linux-JavaTM y Windows MediaTM, incluyendo Windows Media Audio (WMA) Windows Media DRM 10, y protocolo de transferencia de medios (MTP). El ROKR Z6 permite que los usuarios “conecten y usen” (plug and play) su teléfono con cualquier computadora personal que utilice Windows Media Player 10 o 11. Con una rápida conectividad directa a la PC a través de un USB 2.0 de alta velocidad, el Z6 le permite acceder a la música que desee de forma simple y transparente.
“Los nuevos auriculares ROKR son la verdadera convergencia entre el reproductor de MP3 y el celular”, expresó Chris White, Director Senior de Mobile Devices Multimedia Entertainment, Motorola. “Estos innovadores accesorios están equipados con características que los consumidores de teléfonos celulares demandan hoy en día, incluyendo una fácil conexión a la PC y acceso a cientos de tiendas musicales.”
El portafolio ROKR incluye un estilo para cada gusto y preferencia, el ROKR E6 con pantalla táctil y el nuevo ROKR Z6 con diseño deslizante.
Obra maestra de la música
El equipo ROKR Z6 brinda los elementos clave que buscan los usuarios en un teléfono, incluyendo:
Compromiso con la música: facilitando la transición del teléfono a la música y viceversa, el ROKR Z6 le permite acceder mediante un sólo botón a su biblioteca y pausar la música cuando entra una llamada.
Ponga sus dedos en movimiento: al tocar el navegador de 4 botones obtiene acceso inmediato a cualquier contenido.
Sincronización de alta velocidad: comience a descargar canciones en 2-3 segundos con el USB 2.0 de alta velocidad, casi cinco veces más rápido que otros celulares con música de la competencia: es decir 500 canciones de la biblioteca en 15 minutos, en lugar de 2 horas. Compre música sincronizada en más de 200 tiendas musicales, incluyendo Napster al equipo desde su PC; o descargue melodías de más de 200 tiendas musicales en todo el mundo, una ventaja por sobre todos los otros equipos.
Úselo con Windows: El Z6 facilita encontrar y administrar canciones usando el Windows Media PlayerTM en la PC, que soporta listas de reproducción, tapas de álbumes, búsqueda por género, artista y más. Incluso atiende llamadas mientras usted transfiere. El ROKR Z6 viene listo para usar; Windows Media Player reconoce automáticamente el dispositivo.
Memoria musical: con su espacio para tarjetas de memoria externa, soporta tarjetas microSD de 2 GB con su colección de música; cada una almacena hasta aproximadamente 1.000 canciones y 70 horas de música1 2.
Tiempo para escuchar: con más de 10 horas de diversión musical en modo avión, las preocupaciones acerca de la duración de la batería son historia.
Buscando brindar la mejor experiencia musical del mundo, Motorola también ha creado un ecosistema adicional de productos, accesorios y servicios que soportan la familia ROKR, incluyendo auriculares y acceso a un amplio espectro de música digital.
Diversión musical inalámbrica
El ROKR Z6 también proporciona tecnología3 inalámbrica Bluetooth®, permitiendo a los usuarios disfrutar una experiencia estéreo inalámbrica de su celular en movimiento con auriculares estéreo compatibles con Bluetooth como los auriculares envolventes ROKR S92, otra incorporación reciente a la familia ROKR3. El espectacular S9 con sólo 28 gramos brinda una forma inalámbrica de disfrutar melodías y bailar al ritmo de la música sin perder ninguna llamada, ahora disponible en MotoStore (www.store.motorola.com).
Disponibilidad
El ROKR Z6, actualmente comercializado en los mercados asiáticos, estará disponible para su compra en América del Norte, Europa y otros mercados a partir de junio.
En América Latina estará disponible a partir de Julio.
Más música en movimiento con Napster
Motorola y Napster desarrollarán esfuerzos promocionales para los mercados de América del Norte y Europa diseñados para facilitar a los usuarios unirse a la comunidad Napster y cargar contenidos musicales al ROKR Z6 desde un catálogo de más de tres millones de canciones, así como a otros futuros equipos Motorola con funciones para reproducir música. Las empresas también explorarán la creación de un nuevo conjunto de experiencias musicales únicas y extraordinarias a precio minorista para entusiastas de la música móvil.
“La poderosa imagen comercial mundial de Motorola, el liderazgo musical y una excepcional posición en el mercado, presentan un potencial tremendo para Napster, profundizando y expandiendo su presencia global”, comentó Chris Gorog, Presidente y CEO, Napster.
La primera fase del multifacético acuerdo de marketing ofrece a los amantes de la música un mes de acceso ilimitado a más de 3 millones de canciones y contenido único a través de la suscripción a Napster To Go®. Las empresas ofrecerán el servicio mediante promociones incorporadas y post-venta, a través de minoristas y canales operadores en los Estados Unidos y Europa. Se anunciarán más detalles en los próximos meses, junto con oportunidades adicionales de promoción. Los clientes de Europa también tendrán derecho a cinco descargas gratuitas permanentes junto con su suscripción.
Motorola, un pionero en la escena musical mundial
Motorola ha dado muchos pasos pioneros en el terreno de la música. A comienzos de este año, Motorola anunció su alianza estratégica global con Warner Music Group para crear nuevos productos y experiencias musicales para la plataforma móvil. Este acuerdo global establece la colaboración en el desarrollo de productos digitales, campañas de marketing y planeamiento estratégico mediante dispositivos múltiples y presentando una variedad de artistas.
Motorola también se ha unido a más de 20 marcas musicales internacionales y locales en China para lanzar Motomusic.com.cn, una creciente comunidad para entusiastas de la música.
Para mayor información sobre los anuncios de hoy de Motorota, visite www.motorolalaunch.com
Acerca de Motorola
Motorola es conocida mundialmente por su innovación y liderazgo en comunicaciones inalámbricas y de banda ancha. Inspirado por su visión de Movilidad Transparente (Seamless Mobility), el personal de Motorola está comprometido en ayudarle a establecer y mantener contacto con la gente, la información y el entretenimiento que usted quiere y necesita en forma sencilla y transparente. Para lograrlo diseña y ofrece productos indispensables, experiencias imprescindibles y redes de gran potencia, junto con una gama completa de servicios de soporte. Con presencia e impacto global Motorola se encuentra en la lista de las 100 empresas más importantes de la revista Fortune. En el año 2006 Motorola tuvo una facturación de 42.9 mil millones de dólares. Para mayor información acerca de la empresa, nuestra gente y nuestras innovaciones, visite www.motorola.com.
About Napster
Napster, el pionero de la música digital, ofrece la última experiencia de música interactiva. Con una lista ampliada de ofertas que incluye música gratuita para escuchar y compartir basada en la WEB, servicios de suscripción y de suscripción móvil, y una avanzada plataforma de música móvil, Napster crea las mejores formas de descubrir, compartir, adquirir y disfrutar la música, en cualquier momento y lugar. Napster cuenta con oficinas centrales en Los Angeles, y filiales en Frankfurt, Luxemburgo, Nueva York, San Diego, San Jose y Tokyo.
# # #
Contacto de Prensa:
Alejandro Latoja: alatoja@extend.cl
Isabel Lichnovsky: ilichnovsky@extend.cl
Extend Comunicaciones
4377700
Gustavo Wrobel
Motorola Latin America
+54911 5478-8728
Gustavo.Wrobel@motorola.com
¹ Las leyes de Propiedad Intelectual de los Estados Unidos de Norteamérica y otros países prohíben la reproducción no autorizada de materiales protegidos por los derechos de autor. Este dispositivo tiene por objeto únicamente la reproducción de materiales que no se encuentran protegidos por las leyes de propiedad intelectual, materiales cuyos derechos son de su propiedad, o materiales que usted está legalmente autorizado a reproducir. Si usted no está seguro si tiene derecho a reproducir determinado material, por favor contáctese con su asesor legal.
2 Basado en 4 minutos por canción a una velocidad de 128 Kbps. La capacidad de almacenamiento es aproximada y sujeta al espacio disponible y al método de encriptación utilizado; la capacidad real varía con contenido.
3 Este dispositivo soporta perfiles de Audio Avanzado, Control Remoto para Audio y Video, Manos Libres y Aparatos con tecnología Bluetooth. Para que los dispositivos con Bluetooth se comuniquen entre ellos, deben utilizar el mismo perfil de Bluetooth. Para determinar los perfiles soportados por los dispositivos de Motorola, visite www.hellomoto.com/bluetooth. Para otros dispositivos, contáctese con sus fabricantes respectivos. Determinadas funciones Bluetooth, inclusive las que aquí se incluyen, pueden no estar soportadas por todos los dispositivos compatibles equipados con Bluetooth, o sus funcionalidades pueden estar limitadas en determinados dispositivos, o por determinados operadores de telecomunicaciones inalámbricas. Contáctese con su operador de telecomunicaciones inalámbricas para obtener información acerca de la disponibilidad y de las capacidades de las funciones.
Las características de ciertos teléfonos celulares pueden no estar activadas por su proveedor de servicios, o bien las configuraciones de su red pueden limitar la funcionalidad de las mismas. Ciertas características de teléfonos móviles pueden no estar activadas por su proveedor de servicios, o bien los parámetros de su red pueden limitar la funcionalidad de las mismas. Todas las características, funcionalidades y otras especificaciones de producto están sujetas a cambios sin notificación previa u obligación.
Tweet
Posted in: drm,Motorola,Motorola ROKR Z6,motostore,Móvil,naps,nasdaq,ROKR3,S9,USB,windows media,WMA,Z6
